Demokrasi ve Sol

Tarihin Sonunu İfşa Etmek: Putin’ler Neden Gökten Düşmez – Kemal Büyükyüksel

Tarihin sonunda bizi bekleyen, Putin’lerden başka bir şey değil. O zaman Putin’lerden kurtulmak için yapmamız gereken tek bir şey var:…

Devamını Oku »

Liberal Özgürlükler Kapitalizm Nedeniyle Değil, Kapitalizme Rağmen Kazanıldı – Lillian Cicerchia (Çeviri: Kemal Büyükyüksel)

Solcular, kapitalist tahakkümü meşrulaştırdığı gerekçesiyle liberal özgürlükleri sıklıkla reddettiler. Bu yanlış. Dünyanın her yerinde sömürülen ve ezilen insanlar, liberal olmayan elitlere karşı…

Devamını Oku »

Yeni Şili Cumhurbaşkanı Gabriel Boric’in Yemin Töreni Konuşması: Demokrasi Hepimiz Tarafından Beraber İnşa Edilir – Çeviri: Yusuf Can

Şili’nin yeni sosyalist cumhurbaşkanı Gabriel Boric, yemin töreni konuşmasında, Pinochet diktatörlüğünün yaşattığı dehşetini anarak “yoldaş Salvador Allende”yi selamladı ve toplumsal…

Devamını Oku »

Rusya’nın Savaşı Dünya Düzenindeki Kaosu Ortaya Koyuyor – Çeviri: Kemal Büyükyüksel

Rusya’da ekonomik ve jeopolitik benzersizliğine ilişkin bir düşünce akımı var: Avrasyacılık. Rusya neredeyse tamamen, nüfus açısından Avrupa’ya dayanıyor, ancak mevcut koşullar…

Devamını Oku »

Toplu Sözleşme Eşitsizliğe Karşı En Büyük Silahımızdır – Çeviri: Mehmet Ozan Savaş

Toplu sözleşme kapsamındaki bu düşüş otomatik veya kaçınılmaz olmaktan uzak ve politik bir seçimdir. Birleşik Krallık’ta ve çoğu AB ülkesinde…

Devamını Oku »

NATO Politikalarını Eleştirenlere Yönelik Orwellvari Saldırılar Son Bulmalı – Çeviri: Ali Mert Samen

11 Eylül sonrasında yükselişe geçen militarizmin muhalif görüşlere müsamahası yoktu. Benzeri bir şoven furya, bugün de Batının izlediği dış siyasete…

Devamını Oku »

Putin’in Savaşını Protesto Eden Rus Sosyalistlerle Konuştuk – Çeviri: Ali Mert Samen

Cuma günü Rus parlamentosu Ukrayna’daki savaşını eleştirenlere 15 yıl hapis cezası öngören bir yasayı kabul etti. Buna rağmen pazar günü…

Devamını Oku »

Dünya Kadınlar Günü’nün Sosyalist Kökenleri

Dünya Kadınlar Günü, işçi sınıfı kadınlarının ve onların kapitalizme karşı mücadeleye katkılarının bir kutlaması olarak ortaya çıktı. Cintia Frencia ve…

Devamını Oku »

Batı Solu Putin’i Veya ABD Dışındaki Dünyayı Anlamıyor – Çeviri: Kemal Büyükyüksel

Rusya’nın Harkov’u bombalamasının ardından, post-Sovyet Solu, Batı’nın analizinde neyin eksik olduğunu çok açık bir şekilde görüyor. Volodymyr Artiukh’un Open Democracy’de yayımlanan yazısının Türkçe…

Devamını Oku »

Rus Halkının Çoğu Bu Savaşı Beklemiyordu — ve Yakında Savaşa Karşı Pozisyon Alabilirler – Çeviri: Ali Mert Samen

Gerek devlete bağlı yayın organları, gerekse liberal basın son ana dek halka bir savaş çıkmayacağını anlatıyordu, ne var ki ansızın…

Devamını Oku »