Dünya
-
Kapitalizmin Altın Çağına Geri Dönemeyiz (Röportaj: Branko Milanovic) – Çeviri: Kemal Büyükyüksel
Gelir dağılımı ve eşitsizliğin dinamikleri değişiyor – ve sadece daha kötü bir yöne doğru. Ekonomist Branko Milanovic bu rahatsızlık ve…
Devamını Oku » -
Matt McManus: Liberaller Neden Sağ ile Değil de Sosyalistlerle Birleşmeli? – Çeviri: Rona Şenol & K. Kayra Banak
Muhafazakârlar Marksistlerin gücü ele geçireceği endişesiyle alarm zillerini çalıyorlar, en azından bir filozofun görüşüne göre, liberaller sosyalist öcüyü yok etmek…
Devamını Oku » -
Aldo Madariaga: Neoliberalizm Demokrasiye Karşı Her Zaman Bir Tehdit Oldu – Çeviri: Kemal Büyükyüksel
Neoliberalizm, bir dizi serbest piyasa politikasının ötesinde, her zaman toplumun güç dengesini patronlar lehine değiştirmeye çalışmıştır. Demokrasiye saldırısı ve sendikaların altını…
Devamını Oku » -
Batının İkiyüzlülüğü Üzerine – Münire Özbey
Dünya 15 Ağustos 2021 Pazar gününden bu yana Afganistan’ı konuşuyor. Tahliye paniği, diplomat ve askerlerin durumu derken nihayet kadınların uğradığı…
Devamını Oku » -
Komplo Teorileri Bir Yana, “Büyük Sıfırlama” Hakkında Şüpheli Bir Şeyler Var
Büyük Sıfırlama, gıdalarımızı, verilerimizi ve aşılarımızı etkileyen küresel yönetişimin kurumsal olarak devralınmasıdır. Ivan Wecke’nin openDemocracy için yazdığı yazının Türkçe çevirisidir.…
Devamını Oku » -
İklim Krizi Bir Sınıf Sorunudur – Jeremy Corbyn Çeviri: Kemal Büyükyüksel
Jeremy Corbyn, Jacobin için kaleme aldığı yazıda ekonomilerimizi dönüştürmek ve insanlığı iklim kıyametinden kurtarmak için sınıf politikalarına ihtiyacımız olduğunu yazıyor. Başka…
Devamını Oku » -
Afganistan’ın yıkılmasında sorumlu ABD’dir – Çeviri: Furkan Türk
Afganistan’da demokrasi inşa ettiği iddialarına rağmen ABD’nin teröre karşı savaşı ülkeyi kaosun derinliklerine itti. Amerika Birleşik Devletleri bu başarısızlıktan dünyanın…
Devamını Oku » -
Kapitalizm Gezegeni Yakıyor, Sıradan İnsanlar Değil – Çeviri: Kemal Büyükyüksel
Pazartesi günkü IPCC raporunda özetlenen iklim kaosundan tüm insanlar eşit derecede sorumlu değil. Zengin ve güçlüleri başlıca suçlular olarak belirlemek, daha…
Devamını Oku » -
Taliban’ın Afganistan’daki İlerleyişinin Küresel Etkileri – Çeviri: Yusuf Can
Taliban’ın haftalar hatta günler içinde Afganistan’ın kontrolünü ele geçirmesi bekleniyor. Bu 2021’in en önemli siyasi gelişimi olacak. Paul Rogers’ın openDemocracy’de…
Devamını Oku » -
Kurumsal (Özel) Paralı Askerlerin Rahatsız Edici Yükselişi – Çeviri: Yusuf Can
Gazeteci Cemal Kaşıkçı’nın 2018’de Suudi hükümetinin ajanları tarafından öldürülmesi uluslararası bir skandala neden olmuştu. Kısa bir zaman önce, katillerinin ABD’de…
Devamını Oku »